A manga (漫画) a kpregny japn nyelv ltalnos elnevezse, Japnon kvl a japn mangk jellemz stlusban ksztett kpregnyekre hasznljk, szkebben csak a Japnban kszltekre.
A klasszikus japn ukiyo-e festszet s a nyugati mvszeti hatsok tallkozsbl fokozatosan jtt ltre, mg mostani jellege kialakult, s a kztudatban – fkpp Japn hatrain kvl – sszeforrt a japn popkultrval.
A kifejezs jelentse szszerinti fordtsban "vletlenszer kpek" vagy "vzlat" de mostanra a sztrakban is csak kpregny cmszval van feltntetve. A sz kt kandzsibl, avagy knai eredet japn rsjegybl tevdik ssze ilyetnkppen: 漫画, hiragana trata まん(man)が(ga), katakana rsrendszerben pedig マンガ. Az els rsjegy nll jelentssel szvegsszettelben nem br, sszettelben viszont lehet: "nem szndkos"," vletlen", "romlott". A msodik jel rendelkezik nll olvasattal, amely kpet jelent, s egyszerenえ "e" a beszlt nyelvben. rdekessgkppen megemlthet, hogy egyik eldje elnevezsben, az ukiyo-e olvasatban is megfigyelhet az "-e" vgzds, jelentse majdhogynem teljesen egyezik, viszont egy egsz msmilyen kandzsival rjk: 浮(uki)世(yo)絵(e).
XIX. sz-i fakocka illusztrci
Az els mangra emlkeztet mvszi megoldsok igen messzire, a XII. szzadra vezethetk vissza. A fametszetek nagyfok npszersdsvel aztn a XVIII-XIX. szzad folyamn kialakult stlus bizonyos szembetl jegyei rkldtek tovbb, hogy a nagy vltozsok kornak Japnjban kialakuljanak az irnyad elvek a kpregnyekkel kapcsolatban, s elterjedhessenek, mint npszer rucikk. A manga kifejezs ellenben nem a II. vilghbor utn keletkezett, hanem az Edo kori Japn (az 1800-as vek egy olyan kora Japnban, amikor a fametszetek igazi renesznszukat ltk) egyik nagy ukiyo-e festmvsznek, Hokusai Katsushiknak ksznheten kerlt elszr kznapi hasznlatba, az gynevezett, s szles krben elismert 'Hokusai manga' stlusmegjells alkotsok nyomn.
Olvass irnya egy hagyomnyos mangban
A japn rs jobbrl balra halad, a mangk is ilyen formban olvasandak. Ez a nyugati terjesztsnl nehzsgekkel jrhat, mivel ez elsre szokatlan az eurpai s az amerikai olvaskznsgnek. Erre egyik megolds a lapok tkrzse, de ez olyan prblmkat okozhat mint hogy a szereplk gy rossz oldalukon hordjk a kardjukat, s az eredeti szerzk elkpzelse is srlhet - sokan ezrt nem is jrultak hozz munkik ilyen mdostshoz. Ezen okokbl a mangk ms nyelv vltozatainak tbbsge eredeti formjban jelenik meg, mint Magyarorszgon is.
Jelenleg Japnban a legnagyobb pldnyszmban kiadott rsos mdia a manga.[forrs?] Mretk s hosszuk igen eltr lehet, akr ezer oldalastl a mellnyzseb mretig szles skln mozog. A mangk nem kizrlag ktetekbe foglalva tallhatak meg, a klnbz presztzs manga folyiratok is kzlnek sorozatokat, heti s havi rendszeressggel.
A jelenlegi manga irnyzat egyik legmeghatrozbbja a Weekly Shonen Jump, amely az vek sorn olyan jelents mvek npszersdst segtette el, mint a Rurouni Kenshin, Saint Seiya, Hikaru No Go, Naruto, One Piece vagy a Dragon Ball.
A manga jellemz kellkei [szerkeszts]
- Cseppecske, vagy cseppek a homloknl s halntknl zavart, rtetlensget s szkepszist jelkpez (ez egyike a legszlesebb krben felismert manga-megoldsoknak).
- Hanyattvgds, vagy tmenetnlkli ess a fldre a vratlan ostobasgokra, ironikus esemnyekre adott reakci.
- A legerteljesebb rzelemkifejez forma a szem. Ez szmtalan mdon vltozhat, kt felfel vel flkr (boldogsg, rm), lefel vel flkr (bnat, szomorsg, csaldottsg), kt apr pici fekete pontt srsds (rtetlensg, meglepettsg) stb.
- Az egyik orrlyukban lv buborkocska azt jelzi, hogy az alany alszik.
- A pupilla teljes eltnse s a szem kifehredse az nkontroll elvesztst fejezi ki. kivtel ezall a nagy kikereked fehr szem, tbb krlvonalazssal, ami ijedtsget, dbbent szhoz nem jutst s pnikot fejez ki, legtbbszr komikus kontextusban (komolyabb hangvtel mangkban, persze kpkrnyezettl fggen hangslyosabbak a negatv rzelmek s ritkn kapnak humoros felhangot).
- Ngy, kereszt alakban elhelyezett derkszg a homlokon vagy az kln dht, vagy bosszsgot fejez ki, ltalban a megfelel arckifejezssel ksrve, leggyakrabban ironikus megjegyzsekre adott vlaszknt.
- Orrvrzs, erotikusan befolysol vagy felajz esemnyeknl
- A kp telejn vagy az arc fels rszn val elsttls a fentrl lefele halad fggleges fekete vonalak jelezhetik a zavart, ledbbentsget [1]:
- Kodomo: (子供 – „gyerek, gyermek”) elssorban gyerekeknek kszlt mangk. A trtnetekben gyakran kzponti helyet foglal el a csald, illetve a kedves hzillatok. (Pl.: Astro Boy, Pokmon)
- Snen: (少年 – „fi”) elssorban fiknak kszlt mangk. Jellegzetessgk az akcids trtnet, melynek fhse egy fi. A trtnetben fontos szerepet jtszik a szereplk kztti ers bartsg, a bajtrsi helytlls, ebbl addan szerepli gyakran harcosok vagy sportolk. A megjelen ni karakterek az tlagosnl kidolgozottabbak, sokszor mr szlssgesen j megjelensek. A clcsoporttl eltekintve, sok ilyen stlus alkots a lnyok krben is npszer. (Pl.: Bleach, Naruto)
-
- Mah sdzso: (魔法 少女 – „mgikus lny”) a sdzso mangk egyik altpusa. A fszerepl lny mgikus kpessgekkel br, jellemz r az talakuls, s a tipikus mah sdzso ruhzat. Tipikus ilyen alkots a Card Captor Sakura.
- Hentai: (変態 – ejtsd: hentj „talakuls”, „abnormlis” ) szexulis tartalm, pornogrf mangk. Elg szles palettn mozog, a trtnet jellegt a a tovbbi megadott stlusok adjk meg. Lehet akr egy, kt rszes szextrtnet, de akr egsz sorozat is. (Pl.: Bible Black)
Megjelens mdja szerint [szerkeszts]
- World manga (angolul vilgmanga): A manga stlus, de nem japn szrmazs kpregnyeket nevezik gy. Szoksos elnevezse mg a global manga is.
- Jon-koma: Ngykocks kpregny, ltalban csattanval a vgn. Japnban a ngy kocka fgglegesen van elhelyezve.
- Scanlation: Rajongk ltal lefordtott s beszkennelt mangk. A kifejezs az angol scan s translation szavak sszeolvadsbl keletkezett.
- Ddzsinsi: Kezd rajzolk ltal ksztett amatr manga vagy ritkn profi rajzolk ltal ksztett manga, amit nem egy kiad ad ki, hanem az alkot maga. Nagy rszk pornogrf tartalm. ltalban sikeres manga/anime karakterekrl szl. Ddzsinsit legknnyebben a ComiKet (Comic Market, kpregnyvsr) nev rendezvnyen lehet beszerezni.
Magyarorszgi manga kiadk [szerkeszts]
|